Фразеология
Nov. 3rd, 2010 10:18 pmЧитаем с большим удовольствием "Крылатые слова" Андрея Усачева. Купила много его книжек, ах, хороши, еще "Третьяковская галерея" должна из ОЗОНа прийти.
Мише очень понравились выражения "Брать быка за рога" и "Влезть в чужую шкуру". Много говорили об этом, Миша расспрашивал, изображал накошечках на мне, как можно взять быка за рога хорошо еще, шкуру не снимал.
Спросил, а как говорят, когда хотят сказать наоборот, о плохом выполнении дела, медленно.
Сказала, что это "спустя рукава" - долго изображали, что можно делать, когда рукава закрывают пальцы. Мальчик подумал, и говорит: "А еще можно сказать о ком-то, кто хорошо работает, что он это делает засучА рукава" (*и изображает*) "рукава не испачкаются и не намокнут".
Будем еще читать про выражения:-)
Мише очень понравились выражения "Брать быка за рога" и "Влезть в чужую шкуру". Много говорили об этом, Миша расспрашивал, изображал на
Спросил, а как говорят, когда хотят сказать наоборот, о плохом выполнении дела, медленно.
Сказала, что это "спустя рукава" - долго изображали, что можно делать, когда рукава закрывают пальцы. Мальчик подумал, и говорит: "А еще можно сказать о ком-то, кто хорошо работает, что он это делает засучА рукава" (*и изображает*) "рукава не испачкаются и не намокнут".
Будем еще читать про выражения:-)