![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
myworldtПрочитала замечательную книгу, и выписала из нее список книг.
Мариэтта Чудакова, литературовед и писатель, считает, что есть книги, которые обязательно надо прочесть в детстве.
"... есть три закона чтения, и два с половиной из них выведены мною лично.
Первый: "нет книг, которые читать – рано."
Второй: "есть книги, которые читать – поздно."
И третий: "именно в отрочестве надо составить список книг, которые в жизни надо обязательно успеть прочесть. Составить – и после этого отказаться от чтения всякой чепухи, которой сейчас везде – навалом."
Поясню первый закон. Никто не скажет вам заранее, что именно вам читать рано. Потому что – у всех по-разному! Одному – рано, а другому – в самый раз. А его ровеснику до самой старости будет рано: читает – и не может понять, что к чему.
Если вам рано читать эту книжку – вы сами же первый это и заметите. И отложите ее до лучших дней – или будете читать с пропусками, выискивая то, из-за чего вам ее родители, собственно, не давали читать. Ну и что? Ничего не потеряете и ничего не приобретете.
Помню, в шестом классе спросила старшего брата – моего постоянного советчика по чтению – что мне почитать? Он сказал через плечо, секунду подумав: «Читай „Записки Пиквикского клуба“ Диккенса!»
Для меня каждое его слово было истиной в последней инстанции. Побежала в библиотеку (записана была в районной с третьего класса – Интернета тогда, представьте себе, не было), взяла. Стала читать – скучно, нет сил! Иллюстрации смотреть интересно: толстяк мистер Пиквик, худой Джингль... А читать – не могу, и все. Как мне было стыдно! Как же так? Брат считает, что книга – для меня, а я значит, так глупа? Потихоньку от него сдала книгу в библиотеку, так и не прочитав, – первый, наверно, случай в моей жизни.
Через четыре года, в десятом классе взяла снова. И – читала взахлеб! Не могла понять, как она мне могла казаться скучной. Поумнела, значит, сильно за четыре года – доросла до Диккенса...
Так что если книга оказалась вам не по возрасту, не по уму – ничего страшного, вернетесь к ней позже. Но установить это можно, мне кажется, только опытным путем – начав читать. Знаю точно, что одни в 15 лет проглатывали «Преступление и наказание» Достоевского, для других чтение гениального романа было истинным наказанием.
Со вторым законом дело обстоит серьезнее.
Да, есть такие книжки, которые надо прочесть именно лет в 12, в 14...
Во-первых, только в этом возрасте вы получите от нее стопроцентное удовольствие. А во-вторых – создадите себе заделье (то есть нужный запас) на будущее. Это же здорово – перечитать когда-нибудь на отдыхе «Приключения Тома Сойера»! Я знаю людей, которые перечитывали эту книжку своего детства – со знакомыми иллюстрациями! – несколько раз: в 25 лет, потом около сорока лет и так далее. Но я не встречала таких, кто уселся читать ее первый раз в 40 лет. Во-первых – некогда. Во-вторых – и в голову не придет. А в-третьих, если и возьметесь – вряд ли будете читать взахлеб. Так, полистаете с легкой улыбкой. «Жаль, – скажете, – что в детстве не попалась.»
В общем, поленился в свое время – проиграл на всю жизнь.
Что касается третьего закона – многие подумают: а что плохого в чтении пустых, попавшихся случайно под руку или просто модных в этот момент книг?
Некоторые так и считают – а что? Ничего особенного. Мура, но читать можно.
А дело-то главным образом в том, что плохая книжка навсегда лишает вас возможности прочесть хорошую.
– Почему же навсегда-то? – спросите вы с возмущением. – Прочитал плохую – теперь почитаю хорошую! Какие дела?..
А вот такие. Время-то не безразмерное.
Когда я училась в шестом классе и продолжала читать, как говорится запоем, вдруг вычитала где-то, что человек за жизнь может прочесть, кажется, не более 10 тысяч книг.
Неважно, точная это цифра или нет. Важно, то, что я пришла в ужас от мысли, что читаемые мною второсортные книги, поглощая отмеренные человеку для чтения часы (их и так не очень много остается – от других дел), явно меня чего-то лишают. В первую очередь – возможности прочесть какие-то другие книги – те самые, которые в жизни прочесть необходимо! Я еще не знала толком – какие. Но уже точно знала, что они – есть.
Тогда я стала думать – от чего же отказаться? (Я уже понимала, что поглощаю, охваченная жаждой чтения, и некачественную литературу тоже.) Я любила, например, тогдашнюю «научную фантастику» (сейчас одно издательство ее переиздает, но делает это совершенно напрасно). В этих книжках в те советские годы обязательно ловили каких-нибудь шпионов, охотящихся за замечательными советскими изобретениями и самими изобретателями. Меня увлекала сама детективность сюжета: выслеживание, преследование. Но вот что интересно. Потому, может быть, что к этому времени уже было прочитано немало первоклассных книг, я смутно чувствовала, что эта «фантастика» – в общем-то, дешевка (хотя, как советская пионерка, не подвергала сомнению то, что наша жизнь, конечно же, кишит шпионами).
И с того дня дала себе слово больше не читать «фантастику». И держала зарок – представьте себе! – до конца университета. Боялась тратить драгоценное время не на чтение, а на чтиво.
До тех пор, пока один приятель не сказал мне, что это я напрасно.
И я узнала от него, что давно появились три прекрасных фантаста – Станислав Лем, Айзек Азимов и Рэй Брэдбери... И после этого всех их прочла и восхитилась. Но это – особая тема, к ней со временем вернусь
У полки (иногда ее называют – золотая полка), на которой стоят вот эти самые книги, которые надо успеть прочитать до 14—15 лет (ну, в крайнем случае – до 17), есть одно свойство: не все видят те книжки, которые на ней стоят. Кто-то и во всю свою жизнь многих из них так и не увидит – и, конечно, не прочтет. То есть не узнает просто даже названия книг, не прочитать которые так же обидно, как никогда не увидеть, например, другие страны.
Если же кто-то скажет – «Подумаешь, какие дела – ну не прочитаю какую-то книжку!..» – так это все равно, что сказать: «Подумаешь – не увижу какой-то ваш Париж!»
Не будете же вы кидаться объяснять такому человеку, зачем нужно увидеть в жизни Париж или, скажем, Рим. Просто пожмете плечами, да и все. Кто-то, может, еще у виска пальцем покрутит – соображай, мол, что несешь. И потому же неохота будет вам занудно ему объяснять, почему стоит и даже обязательно нужно прочитать те самые книги, которые задолго до тебя читал весь мир. И все восторгались. И говорили друг другу: «Как, ты еще не читал?»
И когда приятель тебе скажет: «Ты что – читать книжку собрался? Зачем тебе это надо?!», то вряд ли все-таки миллионы людей были глупые, а он – умный. Скорей уж наоборот, вот что я думаю.
Объяснять такому – только зря время тратить. А тем, кто поумней, кто все, о чем мы тут говорили, хорошо понимает и только ждет дельного совета, рада буду помочь.
Укомплектуем постепенно вместе вашу золотую полку НЕ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ.
На ней будут стоять и книги русских писателей, и переводные – скажем, французы Жюль Верн или Дюма, американцы О. Генри и Марк Твен, англичане – Стивенсон, Конан-Дойл, Дефо или Честертон и многие другие.
"
Полка первая. Отрочество.
Жюль Верн
«Таинственный остров»
«Дети капитана Гранта»
«Пятнадцатилетний капитан»
«20 тысяч лье под водой»
«Пять недель на воздушном шаре»
О’Генри
Вашингтон Ирвинг
«Рип ванн Винкль»
Лев Толстой
«Детство. Отрочество. Юность»
«Кавказский пленник»
Пушкин
«Сказки»
«Кавказский пленник»
«Повести Белкина»
Диккенс
«Записки Пиквикского клуба»
«Домби и сын»
Марк Твен
«Приключения Тома Сойера»
«Приключения Гекльберри Финна»
«Принц и нищий»
«Янки при дворе короля Артура»
Валентина Осеева
«Синие листья»
«Рыжий кот»
«Бабка»
Сетон-Томпсон
«Мустанг-иноходец»
«Королевская Аналостанка»
«Домино. История одного черно-бурого лиса»
«Олень»
Борис Жидков
«Про волка»
«Про слона»
«Мангуста»
«Морские истории» («Механик Салерно»)
«Храбрость»
Чуковский
«Борис Жидков»
Проспер Мериме
«Маттео Фальконе»
«Таманго»
Александр Грин
«Алые паруса»
«Позорный столб»
«Сто верст по реке»
Фраерман
«Дикая собака Динго или повести о первой любви»
Гайдар
«Чук и Гек»
«Голубая чашка»
«Судьба барабанщика»
«Тимур и его команда»
Сергей Розанов
«Приключения Травки»
Каверин
«Два капитана»
Зощенко
«Глупая история»
Сб. «Леля и Минька»
«Операция»
Брет Гарт
«Как я попал на прииски»
«Малыш Сильвестр»
«Язычник Вань Ли»
Сказка «Ашик-Кериб»
Лермонтов
«Маскарад»
«Тамбовская казначейша»
Рабле
«Гаргантюа и Пантагрюэль» (в пересказе Заболоцкого, илл. Доре)
Данте
«Божественная комедия»
Сервантес
«Дон Кихот»
Булгаков
«Мастер и Маргарита»
«Собачье сердце»
Дефо
«Робинзон Крузо» пер. Чуковского
Полка вторая
Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки»
«Шинель»
«Миргород»
«Мертвые души»
Жюль Верн
Олеша «Три толстяка»
Войнич
«Овод»
Киплинг
«Книга джунглей»
«Вторая книга джунглей»
(«Маугли», «Рикки-Тикки-Тави»
«Поправка Тодса»
Конан Дойл
«Рассказы про Шерлока Холмса»
«Затерянный мир»
«Маракотова бездна»
«Серая сова» (пересказ Пришвина)
Пришвин
«Жень-шень»
«Ярик»
«Лимон»
«В краю непуганых птиц» (Очерки Выговского края)
«Кладовая солнца»
Ларин
«Старик Хоттабыч» (по изд. 1940 г)
Свифт
«Гулливер» (пер. Энгельгардта)
Софья Могилевская
«Марка страны Гонделупы»
Д.С. Аландер «Ррауль Валленберг: пропавший герой»
Шарлотта Бронте
«Джейн Эйр»
Полка третья.
Раздел 1 "Прочитать до 16 лет"
Чаплина
«Кинули»
А. Толстой
«Детство Никиты»
Уэллс
«Хрустальное яйцо»
«новейший ускоритель»
«Дверь в стене»
«Человек-невидимка»
«Первые люди на Луне»
«Война миров»
Честертон
Твардовский
«Василий Теркин»
Хаггард
«Копи царя Соломона»
Гофман
«Щелкунчик или мышиный король»
«Золотой горшок»
«Крошка Цахес»
«Житейские воззрения кота Мурра»
Наталья Трауберг
«Сама жизнь»
«Меттер
«Мухтар»
«Пятый угол»
Жванецкий
Майн Рид
«Всадник без головы»
«Затерянные в океане»
Раздел 2
Мопассан
«Ожерелье», Зонтик», «Завещание», «В море», «Папа Симона», «Плетельщица стульев», «В полях»
Флобер
«Мадам Бовари»
Джек Лондон
Мариэтта Чудакова, литературовед и писатель, считает, что есть книги, которые обязательно надо прочесть в детстве.
"... есть три закона чтения, и два с половиной из них выведены мною лично.
Первый: "нет книг, которые читать – рано."
Второй: "есть книги, которые читать – поздно."
И третий: "именно в отрочестве надо составить список книг, которые в жизни надо обязательно успеть прочесть. Составить – и после этого отказаться от чтения всякой чепухи, которой сейчас везде – навалом."
Поясню первый закон. Никто не скажет вам заранее, что именно вам читать рано. Потому что – у всех по-разному! Одному – рано, а другому – в самый раз. А его ровеснику до самой старости будет рано: читает – и не может понять, что к чему.
Если вам рано читать эту книжку – вы сами же первый это и заметите. И отложите ее до лучших дней – или будете читать с пропусками, выискивая то, из-за чего вам ее родители, собственно, не давали читать. Ну и что? Ничего не потеряете и ничего не приобретете.
Помню, в шестом классе спросила старшего брата – моего постоянного советчика по чтению – что мне почитать? Он сказал через плечо, секунду подумав: «Читай „Записки Пиквикского клуба“ Диккенса!»
Для меня каждое его слово было истиной в последней инстанции. Побежала в библиотеку (записана была в районной с третьего класса – Интернета тогда, представьте себе, не было), взяла. Стала читать – скучно, нет сил! Иллюстрации смотреть интересно: толстяк мистер Пиквик, худой Джингль... А читать – не могу, и все. Как мне было стыдно! Как же так? Брат считает, что книга – для меня, а я значит, так глупа? Потихоньку от него сдала книгу в библиотеку, так и не прочитав, – первый, наверно, случай в моей жизни.
Через четыре года, в десятом классе взяла снова. И – читала взахлеб! Не могла понять, как она мне могла казаться скучной. Поумнела, значит, сильно за четыре года – доросла до Диккенса...
Так что если книга оказалась вам не по возрасту, не по уму – ничего страшного, вернетесь к ней позже. Но установить это можно, мне кажется, только опытным путем – начав читать. Знаю точно, что одни в 15 лет проглатывали «Преступление и наказание» Достоевского, для других чтение гениального романа было истинным наказанием.
Со вторым законом дело обстоит серьезнее.
Да, есть такие книжки, которые надо прочесть именно лет в 12, в 14...
Во-первых, только в этом возрасте вы получите от нее стопроцентное удовольствие. А во-вторых – создадите себе заделье (то есть нужный запас) на будущее. Это же здорово – перечитать когда-нибудь на отдыхе «Приключения Тома Сойера»! Я знаю людей, которые перечитывали эту книжку своего детства – со знакомыми иллюстрациями! – несколько раз: в 25 лет, потом около сорока лет и так далее. Но я не встречала таких, кто уселся читать ее первый раз в 40 лет. Во-первых – некогда. Во-вторых – и в голову не придет. А в-третьих, если и возьметесь – вряд ли будете читать взахлеб. Так, полистаете с легкой улыбкой. «Жаль, – скажете, – что в детстве не попалась.»
В общем, поленился в свое время – проиграл на всю жизнь.
Что касается третьего закона – многие подумают: а что плохого в чтении пустых, попавшихся случайно под руку или просто модных в этот момент книг?
Некоторые так и считают – а что? Ничего особенного. Мура, но читать можно.
А дело-то главным образом в том, что плохая книжка навсегда лишает вас возможности прочесть хорошую.
– Почему же навсегда-то? – спросите вы с возмущением. – Прочитал плохую – теперь почитаю хорошую! Какие дела?..
А вот такие. Время-то не безразмерное.
Когда я училась в шестом классе и продолжала читать, как говорится запоем, вдруг вычитала где-то, что человек за жизнь может прочесть, кажется, не более 10 тысяч книг.
Неважно, точная это цифра или нет. Важно, то, что я пришла в ужас от мысли, что читаемые мною второсортные книги, поглощая отмеренные человеку для чтения часы (их и так не очень много остается – от других дел), явно меня чего-то лишают. В первую очередь – возможности прочесть какие-то другие книги – те самые, которые в жизни прочесть необходимо! Я еще не знала толком – какие. Но уже точно знала, что они – есть.
Тогда я стала думать – от чего же отказаться? (Я уже понимала, что поглощаю, охваченная жаждой чтения, и некачественную литературу тоже.) Я любила, например, тогдашнюю «научную фантастику» (сейчас одно издательство ее переиздает, но делает это совершенно напрасно). В этих книжках в те советские годы обязательно ловили каких-нибудь шпионов, охотящихся за замечательными советскими изобретениями и самими изобретателями. Меня увлекала сама детективность сюжета: выслеживание, преследование. Но вот что интересно. Потому, может быть, что к этому времени уже было прочитано немало первоклассных книг, я смутно чувствовала, что эта «фантастика» – в общем-то, дешевка (хотя, как советская пионерка, не подвергала сомнению то, что наша жизнь, конечно же, кишит шпионами).
И с того дня дала себе слово больше не читать «фантастику». И держала зарок – представьте себе! – до конца университета. Боялась тратить драгоценное время не на чтение, а на чтиво.
До тех пор, пока один приятель не сказал мне, что это я напрасно.
И я узнала от него, что давно появились три прекрасных фантаста – Станислав Лем, Айзек Азимов и Рэй Брэдбери... И после этого всех их прочла и восхитилась. Но это – особая тема, к ней со временем вернусь
У полки (иногда ее называют – золотая полка), на которой стоят вот эти самые книги, которые надо успеть прочитать до 14—15 лет (ну, в крайнем случае – до 17), есть одно свойство: не все видят те книжки, которые на ней стоят. Кто-то и во всю свою жизнь многих из них так и не увидит – и, конечно, не прочтет. То есть не узнает просто даже названия книг, не прочитать которые так же обидно, как никогда не увидеть, например, другие страны.
Если же кто-то скажет – «Подумаешь, какие дела – ну не прочитаю какую-то книжку!..» – так это все равно, что сказать: «Подумаешь – не увижу какой-то ваш Париж!»
Не будете же вы кидаться объяснять такому человеку, зачем нужно увидеть в жизни Париж или, скажем, Рим. Просто пожмете плечами, да и все. Кто-то, может, еще у виска пальцем покрутит – соображай, мол, что несешь. И потому же неохота будет вам занудно ему объяснять, почему стоит и даже обязательно нужно прочитать те самые книги, которые задолго до тебя читал весь мир. И все восторгались. И говорили друг другу: «Как, ты еще не читал?»
И когда приятель тебе скажет: «Ты что – читать книжку собрался? Зачем тебе это надо?!», то вряд ли все-таки миллионы людей были глупые, а он – умный. Скорей уж наоборот, вот что я думаю.
Объяснять такому – только зря время тратить. А тем, кто поумней, кто все, о чем мы тут говорили, хорошо понимает и только ждет дельного совета, рада буду помочь.
Укомплектуем постепенно вместе вашу золотую полку НЕ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ.
На ней будут стоять и книги русских писателей, и переводные – скажем, французы Жюль Верн или Дюма, американцы О. Генри и Марк Твен, англичане – Стивенсон, Конан-Дойл, Дефо или Честертон и многие другие.
"
Полка первая. Отрочество.
Жюль Верн
«Таинственный остров»
«Дети капитана Гранта»
«Пятнадцатилетний капитан»
«20 тысяч лье под водой»
«Пять недель на воздушном шаре»
О’Генри
Вашингтон Ирвинг
«Рип ванн Винкль»
Лев Толстой
«Детство. Отрочество. Юность»
«Кавказский пленник»
Пушкин
«Сказки»
«Кавказский пленник»
«Повести Белкина»
Диккенс
«Записки Пиквикского клуба»
«Домби и сын»
Марк Твен
«Приключения Тома Сойера»
«Приключения Гекльберри Финна»
«Принц и нищий»
«Янки при дворе короля Артура»
Валентина Осеева
«Синие листья»
«Рыжий кот»
«Бабка»
Сетон-Томпсон
«Мустанг-иноходец»
«Королевская Аналостанка»
«Домино. История одного черно-бурого лиса»
«Олень»
Борис Жидков
«Про волка»
«Про слона»
«Мангуста»
«Морские истории» («Механик Салерно»)
«Храбрость»
Чуковский
«Борис Жидков»
Проспер Мериме
«Маттео Фальконе»
«Таманго»
Александр Грин
«Алые паруса»
«Позорный столб»
«Сто верст по реке»
Фраерман
«Дикая собака Динго или повести о первой любви»
Гайдар
«Чук и Гек»
«Голубая чашка»
«Судьба барабанщика»
«Тимур и его команда»
Сергей Розанов
«Приключения Травки»
Каверин
«Два капитана»
Зощенко
«Глупая история»
Сб. «Леля и Минька»
«Операция»
Брет Гарт
«Как я попал на прииски»
«Малыш Сильвестр»
«Язычник Вань Ли»
Сказка «Ашик-Кериб»
Лермонтов
«Маскарад»
«Тамбовская казначейша»
Рабле
«Гаргантюа и Пантагрюэль» (в пересказе Заболоцкого, илл. Доре)
Данте
«Божественная комедия»
Сервантес
«Дон Кихот»
Булгаков
«Мастер и Маргарита»
«Собачье сердце»
Дефо
«Робинзон Крузо» пер. Чуковского
Полка вторая
Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки»
«Шинель»
«Миргород»
«Мертвые души»
Жюль Верн
Олеша «Три толстяка»
Войнич
«Овод»
Киплинг
«Книга джунглей»
«Вторая книга джунглей»
(«Маугли», «Рикки-Тикки-Тави»
«Поправка Тодса»
Конан Дойл
«Рассказы про Шерлока Холмса»
«Затерянный мир»
«Маракотова бездна»
«Серая сова» (пересказ Пришвина)
Пришвин
«Жень-шень»
«Ярик»
«Лимон»
«В краю непуганых птиц» (Очерки Выговского края)
«Кладовая солнца»
Ларин
«Старик Хоттабыч» (по изд. 1940 г)
Свифт
«Гулливер» (пер. Энгельгардта)
Софья Могилевская
«Марка страны Гонделупы»
Д.С. Аландер «Ррауль Валленберг: пропавший герой»
Шарлотта Бронте
«Джейн Эйр»
Полка третья.
Раздел 1 "Прочитать до 16 лет"
Чаплина
«Кинули»
А. Толстой
«Детство Никиты»
Уэллс
«Хрустальное яйцо»
«новейший ускоритель»
«Дверь в стене»
«Человек-невидимка»
«Первые люди на Луне»
«Война миров»
Честертон
Твардовский
«Василий Теркин»
Хаггард
«Копи царя Соломона»
Гофман
«Щелкунчик или мышиный король»
«Золотой горшок»
«Крошка Цахес»
«Житейские воззрения кота Мурра»
Наталья Трауберг
«Сама жизнь»
«Меттер
«Мухтар»
«Пятый угол»
Жванецкий
Майн Рид
«Всадник без головы»
«Затерянные в океане»
Раздел 2
Мопассан
«Ожерелье», Зонтик», «Завещание», «В море», «Папа Симона», «Плетельщица стульев», «В полях»
Флобер
«Мадам Бовари»
Джек Лондон
