Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия
Aug. 17th, 2009 11:17 amСоберу тут информацию о стране - от экскурсоводов и из разговоров с местными жителями - наши впечатления о стране.
(еще будут тематические посты - про цветы, животных и т.п.)
Время в Хорватии среднеевропейское (отстает от московского на 2 часа).
Денежная единица Хорватии - куна, от животного куницы, старой денежной единицы, мелкая монета называется "липа" - в честь дерева липа, священного дерева, которое символизирует женщину, как дуб символизирует мужчину.
7.10(7.15) кун = 1 евро.
Хорваты славяне, язык близок к русскому (а еще больше к украинскому), католики.
Местные жители знают много языков - можно с ними поговорили и по-английски, и по-русски, многие готовы общаться по-итальянски и по-немецки.
Хорватскую речь понимаешь процентов на 80, если не больше.
В общении проблем нет.
В стране живет 4.5 миллиона жителей. Основные части - полуостров Истрия, вытянутая вдоль моря Далмация и континентальная часть со столицей Загреб.

Первые две части в основном туристические, в Загребе индустрия. Истрия образует треугольник острием вниз, вершины Триест (итальянский город), Опатия (Риека) и Пула. Хорватия в верхней части этого треугольника граничит с Италией и Словенией, с последней у нее до сих пор идут споры из-за границы.
Словения вошла в ЕС и давит на Хорватию весом всего Европейского сообщества,
пограничный спор не дает Хорватии вступить в ЕС. Этого очень хотят правители Хорватии, а население особо не рвется.
Название полуострова Истрия произошло от "Хистриан" - примерно в 177 г. до н.э. так называли себя местные жители, которые ушли от римлян, не желая быть рабами. Почва Истрии красная - краснозем. Она богата оксидом железа. Истрию условно делят на Голубую Истрию - побережье, где находятся города, это туристическая, рыболовная и индустриальная часть, - и Зеленую Истрию - дальше от моря, все в зелени, вечно-зеленая растительность, здесь люди занимаются сельским хозяйством, там в основном отдельные дома и маленькие поселки или городки.
Отсюда цвета флага Истрии - зеленый и голубой, а символом на флаге - козел.
Равнинная (зеленая) часть Истрии - 2х-3х этажные белые домики с красными черепичными крышами, с большими участками, все в зелени, виноградники - ровными рядами, - оливковые и фруктовые рощи. Дороги в Истрии отличные, ровные, гладкие, если брать машину напрокат - ехать одно удовольствие, все едут аккуратно.
Крупные города Истрии - Пула (60 тыс жителей) и Пореч (17 тыс с окрестностями).
Пореч называют "городом мозаик" в честь мозаики в базилике св. Евфразиуса 6 в.
Ареологи обнаружили и более древнюю мозаику - изображение рыбки - 3 в. н.э.,
рыбка не очень красивая, но древняя, и она стала символом города Пореч.
Владычество римлян, а потом Венеции, наложило свой отпечаток на архитектуру городов. В большинстве своем они остались такими, какими были все эти годы. Новостроек мало, например, в Порече недавно построили новый спортивный комплекс, где проходил чемпионат мира, кажется, по гандболу.
Туризм на Адриатике начал развиваться ещё в XIX веке, в XX веке бурно развивался. Спад был только в 90-е годы XX века, из-за военных действий в бывшей Югославии (Хорватию не затронуло, но было близко) и устаревшей туристической инфраструктуры, не отвечавшей современным стандартам.
Но уже к 2000 году отели были перестроены или выстроены заново, и сюда хлынул поток туристов из Италии и Германии.
Основной упор Хорватия делает на комфорт и экологию.
Страна в большей части живет туризмом, поэтому отношение к приезжим, конечно, очень хорошее, особенно к детям:-) - страна чайлд-френдли.
Много туристов из России, особенно в последние годы - визы не надо (в этот летний сезон вообще ничего, кроме билета и паспорта (ни брони от гостиницы, ни ваучера турфирмы, ничего), климат благоприятный, не слишком сильная жара.
Если пляжи в центральной части Хорватии (мы были 3 года назад в Тучепи, это Средняя Далмация) в основном галечные, то в Истрии можно найти разные.
Это один из критериев выбора отеля - какие пляжи рядом (или там, где предполагается купаться).
Лететь от Москвы 2ч 40 мин, море чистейшее, очень вкусная кухня, свежевыловленная рыба и морепродукты, свежее мясо, сочные фрукты...
Несколько интересных фактов:
1) Из Хорватии пошла мода на ношение галстуков, а также само слово «галстук» в некоторых языках. Во время тридцатилетней войны французам понравилось, как хорватские всадники повязывали на шею платки. Рассказывают, что французы показывали на грудь хорватам и спрашивали, «что это такое?». Хорваты думали, что их спрашивают «кто ты такой?» и отвечали «хорват». Так появилось французское слово «Cravate» («галстук»). Из французского это слово перекочевало во многие европейские языки.
В русском языке слово «галстук» произошло от немецкого слова «Halstuch», что в буквальном переводе означает «шейный платок».
2) В хорватской письменности наряду с латиницей долго сохранялась глаголица. Ещё в 18-ом столетии по торжественным случаям воздвигали каменные плиты, испещренные глаголицей. На севере Хорватии вплоть до середины XX века сохранялся особый глаголический обряд католического богослужения, языком которого был старославянский, а богослужебные книги писались глаголицей.
3) Порода собак "далматин" была выведена в Хорватии, в Далмации
http://gallery.ru/watch?a=kpO-c2ji
Путевые заметки:
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 1, приезд
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 1, приезд, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 2, ближние прогулки
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 2, ближние прогулки, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. Отель Лагуна Галиот, шведский стол
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, пещеры Baredine
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, город Ровень
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, Лимский залив
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, Пещеры, Ровень, Лимский залив - мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 4, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 4, Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Архипелаг Бриони
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Бриони, музей чучел
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Архипелаг Бриони, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Лимский залив с дегустацией устриц и вина
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Пула, амфитеатр
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, город Пула
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, национальный праздник в отеле
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Лим, Пула, праздник в отеле, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 7, "собирательный"
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 7, "собирательный", мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, прогулочный
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, в Порече
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, прогулка в Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 9, прогулка в Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 9, прогулка в Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 10, последний, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 10, последний, Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. Аквариум, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 11, возвращение
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 11, возвращение, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. В отеле Лагуна Галиот
1."Франция, февраль-март 1996", 2."Голландия, июль 1996", 3."Париж, лето 1997", 4."Прага, осень 1998"
5."Париж, июнь 1999", 6. "По Европе, июль 2000", 7. "Париж-Эльзас, июнь 2001", 8."Киев, август 2002",
9. "Санкт-Петербург, август 2002", 10. "Прага, осень 2003",
С Мишей:
11."Хорватия-Далмация, 8-15 августа 2006", 12. "Хорватия-Истрия, 9-16 августа 2008",
13. "Париж, июнь 2008", 14. "Париж, июнь 2009", 15. "Хорватия, 22-31 июля 2009"
(еще будут тематические посты - про цветы, животных и т.п.)
Время в Хорватии среднеевропейское (отстает от московского на 2 часа).
Денежная единица Хорватии - куна, от животного куницы, старой денежной единицы, мелкая монета называется "липа" - в честь дерева липа, священного дерева, которое символизирует женщину, как дуб символизирует мужчину.
7.10(7.15) кун = 1 евро.
Хорваты славяне, язык близок к русскому (а еще больше к украинскому), католики.
Местные жители знают много языков - можно с ними поговорили и по-английски, и по-русски, многие готовы общаться по-итальянски и по-немецки.
Хорватскую речь понимаешь процентов на 80, если не больше.
В общении проблем нет.
В стране живет 4.5 миллиона жителей. Основные части - полуостров Истрия, вытянутая вдоль моря Далмация и континентальная часть со столицей Загреб.

Первые две части в основном туристические, в Загребе индустрия. Истрия образует треугольник острием вниз, вершины Триест (итальянский город), Опатия (Риека) и Пула. Хорватия в верхней части этого треугольника граничит с Италией и Словенией, с последней у нее до сих пор идут споры из-за границы.
Словения вошла в ЕС и давит на Хорватию весом всего Европейского сообщества,
пограничный спор не дает Хорватии вступить в ЕС. Этого очень хотят правители Хорватии, а население особо не рвется.
Название полуострова Истрия произошло от "Хистриан" - примерно в 177 г. до н.э. так называли себя местные жители, которые ушли от римлян, не желая быть рабами. Почва Истрии красная - краснозем. Она богата оксидом железа. Истрию условно делят на Голубую Истрию - побережье, где находятся города, это туристическая, рыболовная и индустриальная часть, - и Зеленую Истрию - дальше от моря, все в зелени, вечно-зеленая растительность, здесь люди занимаются сельским хозяйством, там в основном отдельные дома и маленькие поселки или городки.
Отсюда цвета флага Истрии - зеленый и голубой, а символом на флаге - козел.
Равнинная (зеленая) часть Истрии - 2х-3х этажные белые домики с красными черепичными крышами, с большими участками, все в зелени, виноградники - ровными рядами, - оливковые и фруктовые рощи. Дороги в Истрии отличные, ровные, гладкие, если брать машину напрокат - ехать одно удовольствие, все едут аккуратно.
Крупные города Истрии - Пула (60 тыс жителей) и Пореч (17 тыс с окрестностями).
Пореч называют "городом мозаик" в честь мозаики в базилике св. Евфразиуса 6 в.
Ареологи обнаружили и более древнюю мозаику - изображение рыбки - 3 в. н.э.,
рыбка не очень красивая, но древняя, и она стала символом города Пореч.
Владычество римлян, а потом Венеции, наложило свой отпечаток на архитектуру городов. В большинстве своем они остались такими, какими были все эти годы. Новостроек мало, например, в Порече недавно построили новый спортивный комплекс, где проходил чемпионат мира, кажется, по гандболу.
Туризм на Адриатике начал развиваться ещё в XIX веке, в XX веке бурно развивался. Спад был только в 90-е годы XX века, из-за военных действий в бывшей Югославии (Хорватию не затронуло, но было близко) и устаревшей туристической инфраструктуры, не отвечавшей современным стандартам.
Но уже к 2000 году отели были перестроены или выстроены заново, и сюда хлынул поток туристов из Италии и Германии.
Основной упор Хорватия делает на комфорт и экологию.
Страна в большей части живет туризмом, поэтому отношение к приезжим, конечно, очень хорошее, особенно к детям:-) - страна чайлд-френдли.
Много туристов из России, особенно в последние годы - визы не надо (в этот летний сезон вообще ничего, кроме билета и паспорта (ни брони от гостиницы, ни ваучера турфирмы, ничего), климат благоприятный, не слишком сильная жара.
Если пляжи в центральной части Хорватии (мы были 3 года назад в Тучепи, это Средняя Далмация) в основном галечные, то в Истрии можно найти разные.
Это один из критериев выбора отеля - какие пляжи рядом (или там, где предполагается купаться).
Лететь от Москвы 2ч 40 мин, море чистейшее, очень вкусная кухня, свежевыловленная рыба и морепродукты, свежее мясо, сочные фрукты...
Несколько интересных фактов:
1) Из Хорватии пошла мода на ношение галстуков, а также само слово «галстук» в некоторых языках. Во время тридцатилетней войны французам понравилось, как хорватские всадники повязывали на шею платки. Рассказывают, что французы показывали на грудь хорватам и спрашивали, «что это такое?». Хорваты думали, что их спрашивают «кто ты такой?» и отвечали «хорват». Так появилось французское слово «Cravate» («галстук»). Из французского это слово перекочевало во многие европейские языки.
В русском языке слово «галстук» произошло от немецкого слова «Halstuch», что в буквальном переводе означает «шейный платок».
2) В хорватской письменности наряду с латиницей долго сохранялась глаголица. Ещё в 18-ом столетии по торжественным случаям воздвигали каменные плиты, испещренные глаголицей. На севере Хорватии вплоть до середины XX века сохранялся особый глаголический обряд католического богослужения, языком которого был старославянский, а богослужебные книги писались глаголицей.
3) Порода собак "далматин" была выведена в Хорватии, в Далмации
http://gallery.ru/watch?a=kpO-c2ji
Путевые заметки:
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 1, приезд
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 1, приезд, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 2, ближние прогулки
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 2, ближние прогулки, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. Отель Лагуна Галиот, шведский стол
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, пещеры Baredine
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, город Ровень
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, Лимский залив
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 3, Пещеры, Ровень, Лимский залив - мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 4, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 4, Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Архипелаг Бриони
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Бриони, музей чучел
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 5, Архипелаг Бриони, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Лимский залив с дегустацией устриц и вина
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Пула, амфитеатр
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, город Пула
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, национальный праздник в отеле
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 6, Лим, Пула, праздник в отеле, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 7, "собирательный"
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 7, "собирательный", мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, прогулочный
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, в Порече
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 8, прогулка в Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 9, прогулка в Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 9, прогулка в Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 10, последний, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 10, последний, Пореч, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. Аквариум, Пореч
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 11, возвращение
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. День 11, возвращение, мы
Путевые заметки-15. Хорватия, Истрия. В отеле Лагуна Галиот
1."Франция, февраль-март 1996", 2."Голландия, июль 1996", 3."Париж, лето 1997", 4."Прага, осень 1998"
5."Париж, июнь 1999", 6. "По Европе, июль 2000", 7. "Париж-Эльзас, июнь 2001", 8."Киев, август 2002",
9. "Санкт-Петербург, август 2002", 10. "Прага, осень 2003",
С Мишей:
11."Хорватия-Далмация, 8-15 августа 2006", 12. "Хорватия-Истрия, 9-16 августа 2008",
13. "Париж, июнь 2008", 14. "Париж, июнь 2009", 15. "Хорватия, 22-31 июля 2009"






